La inmigración argelina en España (2010-2014)

Abstract

La temática de nuestra investigación consiste en una panorámica de infinitas migraciones, un acercamiento hacia las migraciones entre Argelia y España dentro de una era muy limitada (2010-2014). A partir de esto se constituye la configuración de nuestro trabajo.En la introducción nos toca hablar y definir de manera explícita la esencia de la migración, sus motivos y sus resultados. En las partes que constituyen el eje de este trabajo hemos atrevido a resaltar la situación de los inmigrados de manera general, así que hemos hecho un vistazo histórico sobre las causas y las diferentes migraciones -de manera mutua- entre Argelia y España. El objetivo de esta investigación consiste en manifestar la postura de los gobiernos hacia un fenómeno que consta de una gran importancia en lo que se refiere a la cooperación de los dos paises, un fenomeno tanto antiguo como actual. Por último, se concluye por demostrar la escasez de los estudios acerca de este tema, a pesar de su importancia, tanto en universidades argelinas como españolas. The theme of our research consists of an overview of infinite migrations, an approach towards migrations between Algeria and Spain within a very limited era (2010-2014). From this, the configuration of our work is constituted. In the introduction, we have to speak and explicitly define the essence of migration, its motives and its results. In the parts that constitute the axis of this work, we have dared to highlight the situation of immigrants in a general way, so we have taken a historical look at the causes and the different migrations-mutually-between Algeria and Spain. The objective of this research is to express the position of governments towards a phenomenon that is of great importance in terms of cooperation between the two countries, a phenomenon both ancient and current. Finally, it is concluded by demonstrating the scarcity of studies on this subject, despite its importance, both in Algerian and Spanish universities. يتكون موضوع بحثنا هذا من نظرة شاملة حول الهجرة الغير متناهية بين الجزائر وإسبانيا، وهو مقاربة تجاه الهجرة بين الجزائر وإسبانيا في فترة محدودة للغاية (2010-2014). من خلال هذه المقاربة تم تشكيل تصورنا لهذا البحث. ففي المقدمة ارتأينا أن نتحدث ونحدد صراحة جوهر الهجرة ودوافعها ونتائجها أما الأجزاء التي تشكل محور هذا العمل، تجرأنا على إبراز وضع المهاجرين بشكل عام، لذلك ألقينا نظرة تاريخية على الأسباب ومختلف الهجرات -المتبادلة بين الجزائر وإسبانيا ۔ الهدف من هذا البحث هو التعبير عن موقف الحكومات من ظاهرة ذات أهمية كبيرة من حيث التعاون بين البلدين، وهي ظاهرة قديمة وحديثة. واخيرا أردنا أن يختتم هذا البحث بإثبات نظرة الدراسات حول هذا الموضوع رغم أهميته في كل من الجامعات الجزائرية والإسبانية.