التنافس التركي الإيراني في منطقة الشرق الأوسط 2002-2015

Abstract

تهدف هذه الدراسة إلى تحليل التنافس التركي الإيراني في منطقة الشرق الأوسط من الفترة الممتدة ما بين 2002-2015، وذلك بالاستفادة من القدرات التحليلية للدراسات الإقليمية ومفاهيمها كمفهوم القوة الإقليمية ومصادر القوة، مع السعي في البحث عن خلفيات ودوافع التنافس التركي الإيراني في منطقة الشرق الأوسط، وذلك باستنطاق مجموعة من المداخل النظرية المتمثلة في : المدخل السيكولوجي انطلاقا من محدد أثر التجربة التاريخية ومحدد تضارب الهويات وأثرها في تأجيج التنافس، والمدخل السياسي بمخرجاته المتمثلة في أثر العوامل الخارجية و محدد الدور الإقليمي، وأخيرا المدخل الجيوبوليتكي بهدف تحليل خريطة التواجد التركي الإيراني في المنطقة و توضيح نقاط التقاطع في المجالات الحيوية لكلا البلدين، وخُتمت الدراسة بعد ذلك بفرضية أثر التنافس التركي الإيراني في منطقة الشرق الأوسط، حيث تم تتبع تواجد كلا الطرفين في الصراع العربي الإسرائيلي وأثر ذلك على القضية الفلسطينية، ثم أثر هذا التنافس على الحراك العربي خاصة فيما يتعلق بالأزمة السورية، ليُختم هذا العمل بدراسة مستقبلية عن التنافس التركي الإيراني في منطقة الشرق الأوسط . This study aims to analyze the Turkish-Iranian rivalry in the Middle East from 2002-2015, Using the analytical capabilities of regional studies such as the concept of regional power and sources of power, With a focus on the motives and backgrounds of Turkish-Iranian competition in the Middle East, based on the psychological motives and the impact of historical experience and identity conflict, Then the political motives of the impact of external factors, and geopolitical motives in order to know the reasons for the Turkish-Iranian presence in many areas in the Middle East and to identify the points of intersection of the Lebensraum( living space) of both countries, And then examine the impact of the Turkish-Iranian rivalry in the Arab-Israeli conflict and in the Arab Spring, This work concludes with a future study on the Turkish-Iranian rivalry in the Middle East. Cette étude vise à analyser la concurrence turco-iranienne dans la région du Moyen-Orient de 2002 à 2015, en utilisant les capacités analytiques des études régionales telles que le concept de pouvoir régional et les sources d'énergie, En mettant l'accent sur les motivations et les antécédents de la compétition turco-iranienne au Moyen-Orient, basée sur les motivations psychologiques et l'impact de l'expérience historique et des conflits identitaires, Ensuite, les motifs politiques de l'impact des facteurs externes, Et des motifs géopolitiques afin de connaître les raisons de la présence turco-iranienne dans de nombreuses régions du Moyen-Orient et d'identifier les points d'intersection de la Lebensraum (espace vital ) des deux pays, Et ensuite examiner l'impact de la compétition turco-iranienne dans le conflit arabo-israélien et le Printemps arabe, et conclure ce travail avec une future étude sur la compétition turco-iranienne au Moyen-Orient.