الصدمة النفسية لدى المرأة المصابة بسرطان الثدي وعلاقتها بالمساندة الأسرية.

Abstract

تهدف الدراسة إلى معرفة العلاقة بين المساندة الأسرية والتخفيف من حدة الصدمة النفسية لدى المرأة المصابة بسرطان الثدي، انطلاقا من الإشكالية العامة: هل هناك علاقة بين المساندة الأسرية والتخفيف من حدة الصدمة النفسية لدى المرأة المصابة بسرطان التدي؟. إستنادا على المنهج الوصفي الملائم لمتغيرات الدراسة، إستهدفنا عينة قوامها 180 إمرأة متزوجة مصابة بسرطان الثدي، وبإستخدام مقياس الصدمة النفسية، ومقياس المساندة الأسرية من إعداد الباحثة. وبعد ضبط خصائصه السيكو مترية ورصد الدرجات ومعالجتها إحصائيا توصلنا إلى النتائج التالية: توجد علاقة إرتباطية سلبية بين المساندة الأسرية والتخفيف من حدة الصدمة النفسية لدى عينة الدراسة، توجد علاقة إرتباطية موجبة بين مساندة الزوج والتخفيف من حدة الصدمة النفسية لدى عينة الدراسة، توجد علاقة إرتباطية موجبة بين مساندة أهل الزوجة والتخفيف من حدة الصدمة النفسية لدى عينة الدراسة، توجد علاقة إرتباطية موجبة بين مساندة أهل الزوج والتخفيف من حدة الصدمة النفسية لدى عينة الدراسة. وتمت مناقشة النتائج في ضوء الدراسات السابقة، لتختم الدراسة ببعض المقترحات في حدود ما توصل إليه من نتائج. The study aims to find out the relationship between family support and alleviating psychological trauma in women with breast cancer, based on the general problem꞉ is there a relationship between family support and mitigating psychological trauma in women cancer? Based on the descriptive approach appropriate to the study variables, we targeted a sample of 180 married women with breast cancer, using the psychological trauma scale, and the family support scale prepared by the researcher after controlling its psychometric characteristics, monitoring the scores and treating it statistically we reached the following results꞉ there is a negative correlation between family support and mitigation of psychological trauma in the study sample, there is a positive correlation between husband support and mitigation of psychological trauma in the study sample, there is a positive correlation relationship between supporting the wife’s family and reducing the severity of psychological trauma in the study sample, there is a positive correlation relationship between supporting the husband’s family and reducing the severity of psychological trauma in the study sample. The results were discussed in the light of previous studies, to conclude the study with some proposals within the limits of these findings L'étude vise à découvrir la relation entre le soutien familial et l'atténuation du traumatisme psychologique chez les femmes atteintes d'un cancer du sein, en se basant sur le problème général: y a-t-il une relation entre le soutien familial et l'atténuation du traumatisme psychologique chez les femmes atteintes de cancer? Sur la base de l'approche descriptive appropriée aux variables de l'étude, nous avons ciblé un échantillon de 180 femmes mariées atteintes d'un cancer du sein, en utilisant l'échelle de traumatisme psychologique et l'échelle de soutien familial préparée par le chercheur. Après avoir contrôlé ses caractéristiques psychométriques, surveillé les scores et traité statistiquement, nous avons atteint les résultats suivants: Il existe une corrélation négative entre le soutien familial et l'atténuation du traumatisme psychologique dans l'échantillon de l'étude, il existe une corrélation positive entre le soutien du mari et l'atténuation du traumatisme psychologique dans l'échantillon de l'étude, il existe une relation de corrélation positive Entre le soutien de la famille de l'épouse et la réduction de la gravité du traumatisme psychologique dans l'échantillon de l'étude, il existe une corrélation positive entre le soutien de la famille du mari et la réduction de la gravité du traumatisme psychologique dans l'échantillon de l'étude. Les résultats ont été discutés à la lumière des études précédentes, pour conclure l'étude avec quelques propositions dans les limites de ses conclusions.