LES DISPOSITIFS DE FICTION EXPRIMANT LE CORPS CHEZ ASSIA DJEBAR DANS TROIS OEUVRES CHOISIES: LES ENFANTS DU NOUVEAU MONDE – OMBRE SULTANE – LA FEMME SANS SEPULTURE

Abstract

Nous postulons qu’Assia Djebar construit des fictions à effets d’Histoire dans l’expression du corps. L’effet d’Histoire est analysé en une optique esthétique. Trois oeuvres sont choisies pour leur caractère de ‘’pure’’ fiction : Les Enfants du nouveau monde – Ombre sultane – La Femme sans sépulture. Les Enfants du Nouveau Monde est le premier roman où l’Histoire est introduite dans le texte djebarien. ‘’Engagée ainsi politiquement’’, la jeune romancière se détourne quelque peu du corps en sa qualité de thème premier de sa littérature. Puis, quittant le monologisme d’« ENM », le discours dans Ombre sultane se scinde en deux, l’un masculin dominant et passéiste, l’autre féminin, dominé et moderne. Les deux discours se livrent une bataille où le camp féminin sort victorieux. Dans le roman La Femme sans sépulture, des voix féminines narrent Zoulikha Oudai, chacune dans son point de vue par rapport à sa relation avec l’héroïne. Dès qu’il s’agit de discours politique, le monologisme se réinstalle dans la pluralité mais résolument subversif. Par l’écriture de la fiction à effets d’Histoire d’Assia Djebar, l’héroïne appartient désormais au mythe.