Veuillez utiliser cette adresse pour citer ce document : https://ds.univ-oran2.dz:8443/jspui/handle/123456789/3462
Titre: Análisis estructural de las obras de Luis Pérez Romero
Autre(s) titre(s): La Noria, La Corriente
Auteur(s): HAMMOUCHE-BEY OMAR, RACHIDA
Mots-clés: Estructura Narrativa Paratexto Títulos Monólogos Soliloquio Diálogos Personajes Tiempo Espacio Guerra Civil Extradiegético Intradiegético
Date de publication: 2012
Editeur: univ oran 2
Résumé: A escala internacional, los años cincuenta y sesenta simbolizan reformas radicales en todos los dominios, sean políticos, económicos o sociales. En España, en este ambiente de cambios y transformaciones el autor Luis Romero escribió las dos novelas de nuestro estudio cuyo título es “El Análisis Estructural de las obras de Luis Romero: La Noria, La Corriente” Las obras que vamos a estudiar son el reflejo de la sociedad española de aquella época y precisamente de una ciudad tan querida al autor, La Barcelona de posguerra. Sin pretender ser libros de historia, el presente estudio de las novelas-documentales nos informan en tono de denuncia de las angustias y pesadumbres del pueblo español y sobre todo de la clase popular que sufrieron los efectos de la Guerra Civil. La novela social fue un arma aunque su eficacia como instrumento de acción política antifascista fue relativa. Luis Romero escritor barcelonés escribió la primera obra de nuestro estudio comparativo, La Noria, en exilio. Fue galardonada por el premio Nadal y editó la segunda obra once años después, La Corriente. Esta investigación será realizable con la elaboración teórica del texto literario aportando herramientas de análisis.Este trabajo de búsqueda consta de tres grandes ejes cuyos títulos son: En primero, el paratexto, el monólogo, el soliloquio y el diálogo. En segunda parte, los personajes relevantes y secundarios de las obras. Y, por fin la dimensión temporal y espacial. En la primera parte, los títulos estudiados en sus diferentes formas, a partir de cuadros y figuras trazan de modo concreto la evolución de los personajes en el tiempo y el espacio. El segundo capítulo de la narrativa es titulado monólogo, soliloquio y diálogo. Las obras de autores como Eduard Dujardin, Sylvia Burunat, Bobes Naves del Carmen, Azuar Rafael y Chatman nos permiten descodificar y penetrar en la mente de los personajes. Los sinnúmeros de monólogos en La Noria y la cantidad de diálogos en La Corriente nos enseñaron la situación económica, política y social de España. La segunda parte trata de los personajes relevantes en el primer capítulo y los personajes secundarios en el segundo capítulo. La investigación fue posible gracias a la obra de Philippe Hamon, “Pour un statut sémiologique du personaje”que nos informó que nueve personajes de la primera obra aparecieron en dos y tres capítulos de la segunda obra. Así el análisis se presentará bajo forma de comparación de esta categoría de personajes que hemos llamado relevantes. En cuanto al segundo capítulo, lo hemos dedicado a los personajes extradiegéticos e intradiegéticos de las obras. En fin, la tercera parte, ofrecerá como título la dimensión temporal y espacial de las obras. En el primer capítulo, el cuadro propuesto por Harald Weinrich será el motor de nuestra investigación y la representación de la rueda de la noria relacionada con los personajes y el espacio constituirá el cronotopo de Bajtín. El segundo capítulo tratará de la dimensión espacial de la obra o más bien del estudio de la ciudad de Barcelona como protagonista de las dos obras. Con este trabajo de análisis estructural de dos obras de los años cincuenta y sesenta hemos pretendido concretar dos decenios referenciales para España y para el mundo entero tras conocer el horror de las guerras
URI/URL: https://ds.univ-oran2.dz:8443/jspui/handle/123456789/3462
Collection(s) :Doctorat espagnol

Fichier(s) constituant ce document :
Fichier Description TailleFormat 
Thèse.pdf1,62 MBAdobe PDFVoir/Ouvrir


Tous les documents dans DSpace sont protégés par copyright, avec tous droits réservés.