تهديدات الملاحة البحرية وجهود مكافحتها

Abstract

La sécurité maritime exige une approche globale combinant la prévention technique et la dissuasion judiciaire dans le cadre du traitement des menaces pesant sur la navigation maritime et des efforts déployés pour les combattre. Ces menaces se répartissent entre les défis liés à la sûreté de la navigation (safety) et ceux relevant de la sécurité maritime (security). Pour y faire face, le législateur algérien s’appuie sur des systèmes de contrôle et de surveillance maritimes ainsi que sur la formation et la qualification des équipages afin de garantir la sécurité opérationnelle. Dans le volet répressif, la juridiction maritime veille à l’application de la loi et à l’imposition de sanctions rigoureuses afin d’assurer un effet dissuasif contre les infractions portant atteinte à la sécurité maritime et les violations liées à la pollution. Afin de renforcer l’efficacité de ce dispositif, il est nécessaire de moderniser les technologies de surveillance, de renforcer les sanctions financières et pénales, et d’adapter la formation maritime aux exigences de la sécurité et de la lutte contre les menaces maritimes.Maritime security requires a comprehensive approach that combines technical prevention and judicial deterrence, within the framework of addressing the issue of maritime threats and efforts to combat them, where these threats are divided between safety and security challenges. To counter this, the Algerian legislator relies on maritime control and follow-up systems and the rehabilitation of crews to ensure field safety. In the context of confrontation, the maritime judiciary applies the law and imposes strict penalties, to achieve deterrence against security crimes and pollution violations. To enhance effectiveness, control techniques should be updated, financial and criminal sanctions should be tightened, and maritime formation should be linked to security and control needs.يتطلب الأمن البحري إجراء مقاربة شاملة تجمع بين الوقاية التقنية والردع القضائي في إطار معالجة مسألة تهديدات الملاحة البحرية وجهود مكافحتها، حيث تنقسم هذه التهديدات بين تحديات السلامة وتحديات الأمن، ولمواجهة ذلك، يعتمد المشرع الجزائري على أنظمة الرقابة والمتابعة البحرية وتأهيل الأطقم لضمان السلامة الميدانية وفي شق المواجهة، يضطلع القضاء البحري بتطبيق القانون وفرض عقوبات صارمة لتحقيق الردع ضد الجرائم الأمنية ومخالفات التلوث ولتعزيز الفعالية، ينبغي تحديث التقنيات الرقابية وتشديد العقوبات المالية والجنائية وربط التكوين البحري باحتياجات الأمن والمكافحة.