السياجة الجبلية في الجزائر و دورها في تحقيق التنمية المحاية المستدامة -دراسة حالة ولاية البليدة-

Abstract

الملخص بالعربية: هتدف هذه الدراسة إىل التعرف على واقع السياحة اجلبلية يف اجلزائر ابعتبارها احد أهم األمناط السياحية اليت إبمكاهنا أن تثري تنوع الوجهة السياحية للبلد، كما هتدف إىل حتديد مدى مسامهة السياحة اجلبلية يف التنمية احمللية املستدامة بو الية البليدة، وقد مشلت الدراسة استطالع آراء عينة مكونة من )147 )إطارا فاعال يف القطاع السياحي يف والية البليدة، وقد مت تصميم استبيان الدراسة امليدانية وفقا ملقياس ليكارت اخلماسي، كما مت استخدام أساليب إحصائية لتحليل بياانت الدراسة. وقد توصلت الدراسة اىل أنه ابلرغم املؤهالت السياحية للمناطق اجلبلية ابلوالية واليت جعلت من جبال الشريعة وما جاورها من مناطق جبلية مقصدا هلواة هذا النوع من السياحة يف السنوات األخرية ، إال ان مسامهته ا يف التنمية احمللية املستدامة ضعيفة و ال ترقى اىل املستوى املطلوب، حيث أنه اقتصاداي الحظنا استفادة احلد األدىن من اجملتمع احمللي من النشاط السياحي خاصة عن طريق األنشطة التجارية الغري مصرح هبا، يف حني تبقى املداخيل املتأتية من النشاط الفندقي والعوائد الضريبية جد ضعيفة، أما اجتماعيا فخلصت الدراسة اىل ان السياحة اجلبلية يف والية البليدة توفر مناصب شغل للسكان احملليني ، و تعزز الثقافة احمللية عن طريق إبراز املوروث احمللي من الصناعات التقليدية واحللي، اما من الناحية البيئية فقد ملسنا اهتمام وحرص من السلطات واجلهات احمللية املعنية حبماية البيئة بتوجيه النشاط السياحي وأتطريه مبا يضمن احملافظة على املناطق اجلبلية والتنوع احليواين والنبايت هبا. الملخص باالنجليزية: This study aims to explore the reality of mountain tourism in Algeria as one of the most significant types of tourism that contributes to the diversity of the country's tourist offerings. It specifically examines the extent to which mountain tourism supports sustainable local development in the state of Blida. The research involved a survey of a sample of 147 entities active in the tourism sector in Blida. A field study questionnaire was designed using a five-point Likert scale, and statistical methods were employed to analyze the collected data. The findings revealed that, despite the natural and touristic potential of the mountainous regions in Blida—particularly the Chréa Mountains and their surrounding areas, which have become popular destinations for mountain tourism enthusiasts in recent years—its contribution to sustainable local development remains weak and below expectations. Economically, the study observed minimal benefits for the local community from tourism activities, which are often limited to unregulated commercial ventures. Revenue from hotel activities and tax collection was also found to be insufficient. Socially, the study highlighted that mountain tourism in Blida creates employment opportunities for local residents and promotes traditional crafts and jewelry, contributing to the preservation of cultural heritage. On an environmental level, the research noted efforts by local authorities and stakeholders to guide and regulate tourism activities in ways that protect the mountainous regions and their biodiversity