اختصاص القضاء الوطني في متابعة مرتكبي جرائم القانون الدولي اإلنساني

Abstract

« La compétence de la juridiction nationale en matière de poursuite des auteurs de crimes du droit international humanitaire» Résumé : La compétence de la juridiction nationale représente un des mécanismes les plus importants qui contribuent dans l’empêchement de la commission des crimes internationaux les plus graves ; en particulier ceux commis dans le cadre des conflits armés. Elle octroie à l’Etat le pouvoir de poursuivre des criminels internationaux et d’entraver leur impunité ; et ce en se basant sur les principes traditionnels de la compétence ; soit le principe de territorialité, le principe de personnalité et le principe de protection, ou en se fondant sur la compétence criminelle universelle qui se repose sur la nature du crime commis quel que soit le lieu où il est commis et sans égard à la nationalité des auteurs. Par conséquent, la juridiction nationale joue un rôle significatif dans la lutte primordiale contre les crimes internationaux les plus graves ; notamment si elle fonctionne d’une manière appropriée permettant d’éliminer et de surmonter tous les obstacles confrontésThe national jurisdiction is one of the most important mechanisms that contribute to preventing the commission of the most serious international crimes, especially those committed during armed conflicts, as it gives the state the power to pursue international criminal and prevent their impunity, whether by relying on the traditional represented in the principle of territoriality, priciple of personality, and principle of the protective, or founding on the principle of universal criminal jurisdiction based on the nature of the organized crime, regardless of the location of the crime or the nationality of the perpetrator. Hence, the national judiciary has a great role in confronting the first and most serious international crimes, especially if it is activated in an apporopriate manner that allows removing and overcoming all obstacles that confront.يعتبر االختصاص القضائي الوطني من أهم اآلليات التي تساهم في منع ارتكاب الجرائم الدولية األشد خطورة وباألخص الواقعة أثناء النزاعات المسمحة، فهو يعطي لمدولة صالحية مالحقة ومتابعة المجرمين الدوليين ومنع إفالتهم من العقاب سواء باالعتماد عمى المبادئ التقميدية لالختصاص المتمثمة في مبدأ اإلقميمية، مبدأ الشخصية ومبدأ العينية أو تأسيسا عمى مبدأ االختصاص الجنائي العالمي المبني عمى طبيعة الجريمة المرتكبة بغض النظر عن مكان وقوعها أو جنسية مرتكبيها. ومن ثم فإن لمقضاء الوطني دور كبير في التصدي األولي لمجرائم الدولية األشد خطورة وباألخص إذا تم تفعيمه بطريقة مناسبة ة تسمح بإزال وتذليل كافة العراقيل التي تواجهه.