الإطار القانوني والمؤسساتي لمكافحة التقليد والقرصنة الالكترونية

Abstract

الإطار القانوني والمؤسساتي لمكافحة التقليد والقرصنة الالكترونية الملخص: تكمن أهمية المواضيع التي تعالجها القوانين المتعلقة بمكافحة التقليد والقرصنة الالكترونية عموما، وحقوق الملكية الفكرية على وجه الخصوص من حيث الآثار السلبية لهذه الجرائم على امن وسلامة المجتمع. فجرائم التقليد تؤثر على صحة وسلامة المستهلك في حالة استهلاكه لسلع ومنتجات غير مطابقة للموصفات القانونية، ولها اثأر سلبية على حقوق الملكية الفكرية في حالة الاعتداء عليها بالتقليد بمختلف صوره. أما جرائم القرصنة الالكترونية فتؤثر سلبا على النظام ألمعلوماتي للدول والإفراد والمؤسسات، حينما تعرض هذه الأنظمة المعلوماتية للتخريب من طرف قراصنة الحاسوب الآلي والانترنت، وذلك بتعطيل أو تخريب أو محو أو حذف المعلومات الموجودة بداخلها. ونظرا للآثار السلبية الوخيمة لهذه الجرائم، تدخلت الدول والمؤسسات الدولية المتخصصة من حلال وضع استراتيجية، واتخاذ إجراءات قانونية لحماية الحقوق المعتدى عليها، وذلك بسن قوانين تكرس الحماية القانونية من هذه الجرائم، كما قامت الدول بإنشاء هيئات وطنية متخصصة موكل لها مهام محاربة هذه الجرائم، بالإضافة إلى تفعيل التعاون الإقليمي والدولي بمختلف المؤسسات الدولية المختصة في محاربة هذه الجرائم التي أصبحت تتصف بالعالمية، Le cadre juridique et institutionnel de la lutte contre la contrefaçon et le piratage électronique Résumé : L'importance des sujets traités par les lois relatives à la lutte contre la contrefaçon et le piratage électronique en général, et les droits de propriété intellectuelle, en particulier, concernant les effets négatifs de ces crimes sur la sécurité et la sûreté de la société. La contrefaçon affecte la santé et la sécurité du consommateur dans le cas d’usage des biens et produits non conformes aux normes légales. Ils ont aussi un impact négatif sur les droits de la propriété intellectuelle lorsqu’ils sont ciblés par la contrefaçon sous toutes ses formes. Quant aux crimes de piratage électronique, ils affectent négativement le système d'information à usage individuel et institutionnel dans les situations liées au sabotage, l’effacement ou la suppression des informations. Compte tenu des graves effets négatifs de ces crimes, les États et les institutions internationales ont intervenus à travers le développement d'une stratégie et des procédures juridiques pour protéger les droits violés, The legal and institutional framework for fighting counterfeiting and electronic piracy Abstract: The importance of the subjects covered by the laws related to the fight of counterfeiting and electronic piracy in general, and intellectual property rights, in particular, concerning the negative effects of these crimes on the security and safety of the society. Counterfeiting affects the health and safety of the consumer in the case of use of goods and products that do not comply with legal standards. They also have a negative impact on intellectual property rights when targeted by counterfeiting in all its forms. As for the crimes of electronic piracy, they negatively affect the information system of individual and institutions in situations related to sabotage, erasure or deletion of information. Taking into account the serious negative effects of these crimes, States and international institutions have intervened through the development of legal strategy and procedures to protect the violated rights,