La prise en charge institutionnelle des femmes atteintes d’un cancer du sein Présentée

Abstract

Titre : la prise en charge institutionnelle des femmes atteintes d’un cancer du sein Résumé : Le présent travail appréhende le thème de la prise en charge des patientes atteintes d’un cancer du sein. Il est basé sur les données qualitatives recueillies par la médiation de l’observation « in situ » et les entretiens semi directifs. Il s’agit de s’intéresser au travail déployé par les professionnels de santé à partir d’une perspective sociologique permettant d’objectiver les interactions entre les différents acteurs dans le cadre de la relation thérapeutique. En analysant les logiques sociales et les pratiques des différents acteurs engagés dans le travail de prise en charge. En partant des dimensions de la temporalité et de l’incertitude médicale caractéristiques de la maladie du cancer. « Institutional Management For Woman Breast Cancer » Abstract :

The present work addresses the theme of the management for patients with breast cancer. It is based on qualitative data collected through the mediation of “in situ” observation and semi-structured interviews. The aim is to look at the work carried out by health professionals from a sociological perspective, allowing the interactions between the different actors in the therapeutic relationship to be objectified.• By analyzing the social logic and practices of the different actors involved in the management. By starting from the dimensions of temporality and the medical uncertainty characteristic of the cancer disease.

" التكفل المؤسساتي بالنساء المصابات بمرض السرطان " :الملخص

تتناول الدراسة العوامل التي تحدد مسار العمل الطبي للتكفل بالنساء المصابات بسرطان الثدي اعتمادا على نظرية النظام التفاوضي لتستراوس . تعتبر المستشفى كتنظيم قائم على التفاوض الدائم فكرته الأساسية مفادها أن العمل الطبي يعتمد على تنظيم اجتماعي قائم على التفاعلات الحاصلة بين مختلف الفاعلين الاجتماعين انطلاقا من مفهوم المسار المرضي كأداة تصورية لفهم البناء الاجتماعي لظاهرة المرض. بتصنيف مرض السرطان ضمن الأمراض المزمنة ستتم دراسته من خلال مفهومين الأول هو مفهوم المسار العلاجي الذي يبرز التفاعل و الفعل أين يصبح كل الفاعلين من طاقم طبي و شبه طبي و مرضى أساسيين في التكفل بالمرض. أما المفهوم الثاني ، يتمثل في مفهوم الشك لا يمكن الحديث بيقين عن نجاح العلاج أو الشفاء التام للمريض كما أنه يرتبط بالجانب التنظيمي للمؤسسة الإستشفائية.