Aproximación a la teoría narratológica a través de “Harraga” y “Me llamo Suleimán” De Antonio Lozano

Abstract

Approche de la théorie narratologique à travers de "Harraga "et" Me llamo Suleimán" De Antonio Lozano » Résumé : L'ouvrage suivant, dont le titre est : "Approche de la théorie narratologique à travers de "Harraga "et" Me llamo Suleimán" De Antonio Lozano", est une tentative de s'approcher des théories narratologiques dans le roman contemporain en général, l'espagnol en particulier. Ces deux romans nous serviront d'instruments d'étude, à travers lesquels nous tenterons d'approfondir dans la narratologie pour éclairer les techniques utilisées par l'auteur. Le thème central de ces deux histoires est l'émigration « Harraga », un terme utilisé pour indiquer les jeunes qui traversent le détroit à la recherche d'une vie meilleure ; Notre objectif est de faire une étude sur les techniques narratologiques utilisées pour écrire un roman en ce sensApproach to narratological theory through " Harraga " and " Me llamo Suleimán " De Antonio Lozano » Abstract: The following work, whose title is: "Approach to narratological theory through " Harraga " and " Me llamo Suleimán " De Antonio Lozano", is an attempt to approach narratological theories in the contemporary novel in general, Spanish in particular. These two novels will serve us as instruments of study, through which we will try to deepen in the narratology to shed light on the techniques used by the author. The central theme of these two stories is “Harraga” emigration, a term used to indicate young people crossing the Strait in search of a better life; Our objective is to make a study on the narratological techniques used to write a novel in this direction.."مقاربة نظرية السرد من خلال " حراقة" و “اسمي سليمان " للكاتب أنطونيو لوزانو" : الملخص العمل التا ي ل بعنوان: "مقاربة نظرية السرد من خلال" حراقة "و" أنا اس ي م سليمان ي "للكاتب الاسبا ن ي الرواية المعاصرة بشكل عام والإسبانية بشكل أنطونيو لوزانو، محاولة لمقاربة النظريات السردية ف خاص. هاتان الروايتان ستستخدمان كأدات ي للدراسة، سنحاول من خلالهم ي السرد لإلقاء ا التعمق ف ي يستخدمها المؤلف. الموضوع الرئي ي س الضوء على التقنيات ال ت لهات ي القصت ي هو الهجرة "الحراقة"، ا عن حياة أفضل. هدفنا هو ً وهو مصطلح يستخدم للإشارة إل الشباب الذين يع ربون المضيق بحث ي هذا الاتجاه إجراء دراسة حول الأساليب السردية المستخدمة لكتابة رواية ف