د ا رسة سوسيو ديمغرافية لواقع – الزواج الأول بالجزائر

Abstract

ملخص قمنا في هذه الد ا رسة بعرض للتغي ا رت التي مست مفهوم ونظام وتنظيم الزواج والحياة الأسرية والزواجية في الج ا زئر، وتلك التي مست التركيبة العمرية ومؤش ا رت الزواج، إضافة إلى التغي ا رت التي مست مؤش ا رت العمل والتعليم باعتبارهما أهم العوامل التي دفعت عجلة التغيير بدعم دولي ووطني كبير. كما قمنا أيضا بتوضيح تأثير تطور مؤش ا رت العمل والتعليم على الزواج في الج ا زئر، وعرض أهم نتائج د ا رسة ميدانية قمنا بها حول اختيار الم أ رة بين العمل والتعليم وبين الزواج في الج ا زئر، وفي الأخير قمنا بد ا رسة واقع الحالة الزواجية وسن الزواج، والظروف الاجتماعية والاقتصادية التي يعيش فيها كل من الع ا زب والمتزوجين باختلاف السن والجنس في الفئة العمرية 15 - 49 سنة، إضافة إلى واقع حالات التوافق والفروق بين الزوجين، وحالات تعدد الزواج واعادة الزواج في الج ا زئر حسب ما توفر من بيانات في قاعدة بيانات المسح الوطني العنقودي ال ا ربع في الج ا زئر. Résumé : Nous avons procédé, durant cette recherche, à la présentation des modifications qui ont concerné le modèle de nuptialité et de la vie familiale et conjugale en Algérie. Nous avons également passé en revue les transformations qui sont intervenues au niveau de la composition par âge de la population et des indicateurs concernant la nuptialité. Nous nous sommes aussi intéressés aux tendances concernant l’éducation et l’emploi, ces deux facteurs étant des plus essentiels parmi ceux qui sont à la base des changements que l’on a enregistrés ces dernières décennies. Nous avons ainsi explicité leur impact sur la nuptialité des algériens. Dans ce cadre nous avons présenté les résultats d’une études de terrain que nous avons mené auprès des femmes en ce qui concerne le dilemme du choix de celles-ci entre la formation et l’emploi d’une part et le mariage d’autre part. Enfin, sur la base des données de l’enquête nationale MICS4, nous avons analysé tant la réalité du mariage et de son calendrier que les conditions sociales et économiques dans lesquelles vivent aussi bien les célibataires que les mariés des deux sexes dans la tranche d’âge 15-49 ans. Nous avons également analysé les profils des couples constitués dans le cadre du mariage ainsi que la réalité de la polygamie et de du remariage . Summary : In this research, we present the changes that affect the concept, system and organization of marriage, family and marital life in Algeria. We also review the transformations that influence the age composition of the population and marriage indicators. We consider the trends in education and employment, both of which are among the most essential factors behind the changes that have taken place in recent decades. We explain their impact on marriage among Algerians. Within this context, we present the results of a field study conducted on Algerian women, regarding their choice between training and employment, on the one hand, and marriage, on the other. Finally, based on data from the MICS4 national survey, we analyze both, the reality of marriage and the age of marrying, and the social and economic conditions of single and married individuals of both sexes, in the 15-49 year-old age group. We also analyze the compatibility of and differences between couples, polygamy and remarrying in Algeria, based on the MICS4 data.