Feste Phrasen

Abstract

Feste Phrasen werden nach Harald Burger als weniger feste Phraseologismen im Vergleich mit den topischen Formeln definiert (Burger, 2007:37). Feste Phrasen umfassen die meisten, aber auch die bekanntesten Kategorien im phraseologischen Bereich wie Kurzformen, die als die kürzesten Phraseologismen betrachtet sind und in der Regel als Einwortlexem wie "Metze" auftreten, Zwillingsformeln, die aus zwei Wörtern der gleichen Wortart wie Ach und Krach bestehen, Redewendungen wie Jemandem die Schuld zuschreiben, sprichwörtliche Redensarten, die als unvollständige jedoch aussagekräftige Aussage definiert werden, Geflügelte Worte wie der Baum der Erkenntnis (Bibel) und Gäbe es Gott nicht, so müsste man ihn erfinden (Voltaire), Sagwörter (Wellerismen), die anonyme Sprichwörter in komisch-ironischer Art formuliert werden, z.B. Aller Anfang ist schwer, sagte der Dieb, da stahl er einen Amboss