https://ds.univ-oran2.dz:8443/jspui/handle/123456789/847 2026-03-09T05:27:18Z 2026-03-09T05:27:18Z SAID Fazila, Nadjet https://ds.univ-oran2.dz:8443/jspui/handle/123456789/6686 2023-12-12T07:28:14Z 2015-01-01T00:00:00Z

Titre: LA MUJER EN LA OBRA CERVANTINA Auteur(s): SAID Fazila, Nadjet Résumé: -Titre : La femme dans les œuvres de Cervantes. -L’œuvre de Cervantes étais toujours un intérêt pour la littérature universelle ,cette littérature qui renvoie à quelque chose de mouvant ,de complexe,d’extremement riche et varié .Les éléments qui ont marqué son incarcération pendant cinq ans à Alger ,lui offre aisément une fuite dans sa culture jusqu’au oint ou il a marqué l’éléments arabe avec toutes ces coutumes et tradittions dans toutes une production .Le motif qui m’a poussé à choisir cette thématique c’est le personnage même de l’illustré Cervantes .Dans sa fameuse création littéraire ce genre espagnol ne s’est pas limité seulement à l’élément arabe ni à son incarcération car il a démontré la Femme dans ses œuvres « El gallardo español », « El Quijoté », « La española inglésa », »La Gitanilla »…etc.Le développement de cette recherche et comme suit : La première partie intitulée- Cervantes ,vie et oeuvres – ou on à exposer avec plus de détails cette figure emblématique (Biographie) et production littéraire et une deuxiéme partie intitulée -La femme dans la production de Cervantes- et c’est la phase inportante de cette investigation car on vas étudier est ce que l’apparition de la femme dans les œuvres c’étais par pur hasard ou il avait un interét pour la souligner avec importance. La réputation de cet auteur n’est pas seulement à sa brillante création de l’œuvre de Don Quichotte mais elle s’est connue à travers d’autres éléments qui ont marqué ses écrits. Summary in English language Title: The woman in Cervante’s works. -The work of Cervantes was always an interest for universal literature, this literature which refers to something moving, complex, extremely rich and varied. The elements that marked his incarceration for five years in Algiers, offer him easily an escape in his culture until the anointed where he marked the Arab elements with all these customs and traditions in all a production. The reason which pushed me to choose this theme is the very character of the illustrated Cervantes. In his famous literary creation this Spanish genre was not limited only to the Arabic element nor to its incarceration because he demonstrated the Woman in his works "El gallardo español", "El Quijoté", "La española inglésa ", "La Gitanilla" ... etc. The development of this research and as follows: The first part entitled - Cervantes, life and works - where we expose in more detail this emblematic figure (Biography) and literary production and a second part entitled -The woman in the production of Cervantes- and this is the important phase of this investigation because we are going to study whether the appearance of the woman in the works was by pure chance or he had an interest to underline it with significance. The reputation of this author is not only due to his brilliant creation of the work of Don Quixote but it became known through other elements that marked his writing تـــــلـــــخيص بـــالغــــة الــــعربية - اللقب: المرأة في أعمال سرفانتس. - كان عمل سرفانتس دائمًا اهتمامًا بالأدب العالمي ، وهذا الأدب الذي يشير إلى شيء متحرك ومعقد وغني للغاية ومتنوع.العناصر التي ميزت سجنه لمدة خمس سنوات في الجزائر العاصمة ، تتيح له بسهولة الهروب في ثقافته حتى مسحه حيث ميز العناصر العربية بكل هذه العادات والتقاليد في كل إنتاج. والسبب الذي دفعني لاختيار هذا الموضوع هو شخصية سرفانتس المصور. في إبداعه الأدبي الشهير ، لم يقتصر هذا النوع الإسباني على العنصر العربي ولا سجنه لأنه أظهر المرأة في أعماله "El gallardo español" و "El Quijoté" و "La española inglésa" و "La Gitanilla" ... إلخ. تطور هذا البحث وعلى النحو التالي: الجزء الأول بعنوان - سيرفانتس ، حياة وأعمال - حيث نكشف بمزيد من التفصيل هذه الشخصية الرمزية (السيرة الذاتية) والإنتاج الأدبي وجزء ثان بعنوان -المرأة في إنتاج سرفانتس- وهذه هي المرحلة المهمة من هذا التحقيق لأننا سوف يدرس ما إذا كان ظهور المرأة في الأعمال كان عن طريق الصدفة البحتة أم أنه كان مهتمًا بتأكيد ذلك بأهمية. لا تعود سمعة هذا المؤلف إلى إبداعه الرائع لعمل دون كيشوت فحسب ، بل أصبحت معروفة من خلال العناصر الأخرى التي ميزت كتاباته

2015-01-01T00:00:00Z HANNACHI, Hichem https://ds.univ-oran2.dz:8443/jspui/handle/123456789/4670 2021-12-14T12:43:07Z 2014-01-01T00:00:00Z

Titre: Análisis y Crítica de Los de abajo De Mariano Azuela Auteur(s): HANNACHI, Hichem Résumé: Se considera la Revolución Mexicana un evento de peculiar importancia, que se desarrollaba en México desde 1910 hasta 1920. Este evento social e histórico, atrajo la atención de varios historiadores y escritores, escribiendo obras en las cuales describieron, narraron y criticaron el movimiento revolucionario, entre ellos, encontramos al doctor, periodista y escritor Mariano Azuela, el dueño de Los de abajo, en la cual reflejó la situación sociopolítica en México, desde el fin de la revolución maderista (1913) hasta el inicio de la revolución constitucionalista (1915). A través de Los de abajo, Azuela pretendía transmitirnos las circunstancias en las cuales se desarrollaba la revolución, arrojando la luz sobre la pugna que existía entre Francisco Villa y Venustiano Carranza, con el fin de llegar el poder, esa pelea, según Azuela, fue la causa principal del fracaso de la Revolución Mexicana, ante todo de parte de Francisco Villa, quien simbolizaba la legitimidad del movimiento revolucionario, en que los mexicanos construyeron sueños y esperanzas que tristemente fueron frustrados con la derrota del centauro del norte. Palabras claves:

2014-01-01T00:00:00Z BELHARB, Fatima Zohra https://ds.univ-oran2.dz:8443/jspui/handle/123456789/4191 2021-07-08T10:05:49Z 2019-01-01T00:00:00Z

Titre: cotribucion al estudio fel habia rural de tiaret Auteur(s): BELHARB, Fatima Zohra Résumé: Notre travail est inséré dans le cadre de la discipline académique de la dialectologie, il est une étude de monographie basée sur la description synchronique comparative des variétés dialectales de la région de Tiaret à l’époque moderne. Étant donné que notre projet de magister langue intitulée « Langues et identité », notre travail tente de montrer que chaque groupe cherche sa propre identité dans la différenciation linguistique à travers de la description comparative détaillée de ce phénomène dialectale au nivaux phonétique et phonologique, morphosyntactique et lexicale, déterminer s'il existe une relation entre les différentes racines historiques, sociales et culturelles de ces groupes sociaux a fin de proposer des explications à ce changement de variétés dialectales parmi des communautés linguistiques si proches, et finalement tracer de nouvelles isoglosses et cartes géolinguistiques de la région Our work is inserted as part of the academic discipline of dialectology, it is a monograph study based on the comparative synchronic description of dialectal varieties of Tiaret region in modern era. Taking into account that our linguistic magister project entitled "Language and Identity", our work attempts to show that each group seeks its own identity in linguistic differentiation through: the detailed comparative description of this dialectal phenomenon at phonetic, phonological, morphosyntactical and lexical levels, to determine if there is a relationship between the different historical, social and cultural roots of these social groups in order to provide explanations for this change of dialectal varieties among such close linguistic communities, and finally to trace new isoglosses and maps geolinguistics of the region. تندرج دراستنا في الإطار النظري لعلم اللهجات، وهي دراسة مونوغرافية مبنية عل الوصف السنكرولوجي المقارن للتنوع اللهجي في منطقة تيارت في العصر الحديث. تماشيا مع مشروعنا اللساني للماجستير المعنون ب " اللغات و الهوية " حاول بحثنا هذا أن يبرهن على أن كل جماعة تبحث عن هويتها من خلال تميزها اللغوي وذلك ب : الوصف المقارن المفصل لهذه الظاهرة اللهجية على مستوى اللفظي والصوتي والصرفي والنحوي والمعجمي، تحديد ما إذا كان هناك علاقة بين الاختلافات ذات البعد التاريخي والاجتماعي والثقافي لهذه الفئات الاجتماعية قصد اقتراح تفسيرات لهذا التنوع اللهجي بين مجتمعات لغوية شديدة التقارب، وختاما رسم خطوط حصر اللهجة و الخرائط الجيولسانية

2019-01-01T00:00:00Z LACHACHI, Mohammed Fouzi https://ds.univ-oran2.dz:8443/jspui/handle/123456789/3752 2021-06-01T09:35:12Z 2014-01-01T00:00:00Z

Titre: La concepción literaria de Camilo José Cela en Viaje a lA Alcarria Auteur(s): LACHACHI, Mohammed Fouzi Résumé: La literatura de viaje ha sido siempre un género multi-disciplinario, es decir un género que toca muchas disciplinas. También ha sido un buen motivo para los escritores españoles que trataron los diferentes temas nacionales y sociales a partir de obras de viajes. En la época de la posguerra, y frente a las formas del sufrimiento, la miseria y el atraso socio-cultural y económico, aquellos autores tuvieron la obligación de denunciar los males mayores de la sociedad española a través de sus plumas, utilizando el tema del viaje como un espejo que refleja la realidad social de aquel entonces. Viaje a la Alcarria es una novela de viaje que vino para romper los hilos existentes en la sociedad española, cuya historia de viaje es una verdadera imagen que podría dibujar la amarga vida social de los españoles en los años cuarenta del siglo anterior. Nuestra memoria de Magister va a ser una especial dedicación al pueblo español, a la memoria de una época marcada en la historia de España en todos los momentos.

2014-01-01T00:00:00Z