Der Islam und die arabische Literatur im westöstlichen Divan Von Goethe

Abstract

Die Beziehung zwischen der muslimischen Welt und den westlichen Ländern steckt in einer ernsten Krise. Vorurteile, Terrorismus und Krieg bestimmen das Denken auf beide Seiten, auch wenn es in der Vergangenheit intensive Phasen fruchtbaren Austausches gegeben hat: die Anschläge des 11. September 2001 und die Kriege in Afghanistan und Irak wirken so emotionalisierend, dass sie fast alle Aufmerksamkeit auf sich ziehen. Um die Krise der Beziehungen zu überwinden, gab es deshalb im letzten Jahrzehnte Anstrengungen, die zu einem „ Dialog der Kulturen“ geführt haben. Dies sollte dafür sorgen, dass wechselseitige Vorurteile abgebaut werden sollten. Solche Bemühungen haben in den kleinen immer wieder nützlichen Ergebnissen erbracht. Als gutes, historisches und literarisches Beispiel für eine Brücke zwischen dem Westen und dem Islam findet sich der Westöstliche Divan von Goethe. Außerdem fungiert der Divan als Vermittler islamischer Glaubensvorstellungen. Diese Untersuchung hat zum Ziel, die Rolle und Stellung des Westöstlichen Divan von Goethe wissenschaftlich unter die Lupe zu nehmen. Das Thema wurde ausgewählt, weil es versucht, einen relevanten Forschungsbereich zu beleuchten.