Veuillez utiliser cette adresse pour citer ce document : https://ds.univ-oran2.dz:8443/jspui/handle/123456789/3148
Titre: ASPECTO DENOTATIVO Y CONNOTATIVO DE LOS HISPANISMOS MÁS UTILIZADOS EN EL HABLA ORANESA (Estudio sociolingüístico)
Auteur(s): CHERFAOUI, SOULIMAN
Mots-clés: Sociolingüística, Contacto de lenguas, Bilingüismo, Diglosia, Préstamo, Interferencia, Hispanismo, Denotación y Connotación, Metodología Sociolingüística, La Muestra, Grabación.
Date de publication: 2011
Résumé: Nuestra memoria de magister intitulada “el Aspecto denotativo y connotativo de los hispanismos más utilizados en el habla oranesa “.Es una investigación sociolingüística que consiste en el análisis del sentido propio y el sentido figurado de los hispanismos que persisten en nuestro dialecto hasta hoy día. Como nativos y nativos al mismo tiempo esto nos ha permitido constatar y observar que los oraneses usan palabra sin darse cuenta de su origen español, mas aun siguen arraigados en el habla oranesa. Consecuentemente surge nuestra problemática que es la siguiente: ¿Cómo se utilizan las palabras de origen español en la variedad lingüística oranesa, y si estas últimas poseen un valor semántico idéntico o quizás otro connotativo? A través de esta problemática procuraremos estudia y analizar las modificaciones afectadas que afectan los hispanismos al nivel fonético, morfológico y semántico.
URI/URL: https://ds.univ-oran2.dz:8443/jspui/handle/123456789/3148
Collection(s) :Magister espagnol

Fichier(s) constituant ce document :
Fichier Description TailleFormat 
CHERFAOUI Souliman.pdf1,24 MBAdobe PDFVoir/Ouvrir


Tous les documents dans DSpace sont protégés par copyright, avec tous droits réservés.