De la voix de l’autre dans le discours de presse. Analyse linguistique de polyphonie dans les articles du Quotidien d’Oran.

Abstract

Notre étude s’inscrit dans le cadre de la théorie de polyphonie linguistique. Notre corpus est composé d’un ensemble d’énoncés tirés du Quotidien d’Oran. Nous nous attachons à analyser quelques marques de polyphonie permettant au journaliste d’introduire d’une façon explicite ou implicite une ou plusieurs voix dans son discours, tout en véhiculant des points de vue et en exprimant des attitudes envers son énoncé et les voix qu’il met en scène. Nous nous inspirons des travaux menés par Oswald Ducrot (1980/1984) et Jean Claude Anscombre (1983) qui relèvent essentiellement de la linguistique de l’énonciation, de la théorie de l’argumentation dans la langue et de la théorie de polyphonie linguistique.