Disparités socio-spatiales dans l’accès à l’eau : Cas de l’agglomération de Tlemcen

Abstract

Résumé Les disparités d’accès à l’eau se manifestent sur toutes les échelles spatiales et persistent malgré l’amélioration d’accès aux ressources, notamment dans les pays en voie de développement. Pour éliminer les disparités hydriques, il est impératif d’analyser les micro-échelles urbaines, là où les contrastes sociaux est flagrante dans un espaces fortement différencié. Cette problématique s’avère plus complexe dans le cas ou les ressources naturelles sont plus menacées dans des unités hydrographiques de plus en plus vulnérables. L’objectif de ce travail de recherche est d’analyser les disparités socio-spatiales d'accès à l'eau à l’agglomération de Tlemcen située dans le bassin de Tafna où les usagers reçoivent de l’eau de service d’une manière intermittente. À travers l'étude des pratiques de stockage domestique et de collecte de l’eau d’une ressource alternative, cette recherche vise à établir une typologie de la vulnérabilité des usagers de l’eau pour identifier les leviers d'une gestion locale plus équitable. La démarche méthodologique s'appuie sur une approche pluridisciplinaire croisant analyses statistiques et cartographiques, à l'interface des dynamiques hydrologiques et urbaines. La collecte de données repose sur une méthode mixte associant observations de terrain, entretiens qualitatifs et l'administration d'une enquête par questionnaire auprès de 699 usagers de l’eau, suivant une réparation spatiales stratifiée. Les résultats révèlent que la desserte en eau au sein de l'agglomération de Tlemcen souffre de disparités spatiales marquées. Celles-ci semblent davantage dictées par les contraintes techniques du gestionnaire que par le profil socioéconomique des usagers. On note par ailleurs un accès préférentiel accordé aux équipements publics. Les disparités constatées forcent les usagers à élaborer des stratégies de résilience différenciées selon leur profil socio-économique ainsi leur localisation spatiale. L'étude identifie trois modes principaux : le stockage domestique de l’eau, le recours aux points d'eau publics (fontaines et sources) et, la réutilisation des eaux usées dans l’agriculture. Ces modes d'adaptation révèlent et accentuent les disparités hydriques où la disponibilité réelle de la ressource finit par dépendre de facteurs socio-économique et localisation spatiale des ménages. Abstract Disparities in access to water are evident at all spatial scales and persist despite improved access to resources, particularly in developing countries. To eliminate water disparities, it is essential to analyze micro-scale urban areas, where social contrasts are stark in highly differentiated spaces. This issue becomes even more complex when natural resources are more threatened in increasingly vulnerable hydrographic units. The objective of this research is to analyze the socio-spatial disparities in access to water in the Tlemcen agglomeration, located in the Tafna basin, where users receive water intermittently. Through the study of domestic storage practices and the collection of water from an alternative resource, this research aims to establish a typology of the vulnerability of water users in order to identify the levers for more equitable local management. The methodological approach is based on a multidisciplinary approach combining statistical and cartographic analyses at the interface of hydrological and urban dynamics. Data collection relies on a mixed-methods approach combining field observations, qualitative interviews, and a questionnaire survey administered to 699 water users, following a stratified spatial distribution. The results reveal that water supply within the Tlemcen agglomeration suffers from marked spatial disparities. These disparities appear to be dictated more by the technical constraints of the water management system than by the socio-economic profile of the users. Furthermore, priority access to water was noted for public facilities. The disparities observed force users to develop differentiated resilience strategies according to their socio-economic profile and spatial location. The study identifies three main modes: domestic water storage, use of public water points (fountains and springs), and wastewater reuse in agriculture. These modes of adaptation reveal and accentuate water disparities where the actual availability of the resource ends up depending on socio-economic factors and the spatial location of households. الملخص تتجلى الفوارق في الحصول على المياه على جميع المستويات المكانية، وتستمر رغم تحسن الوصول إلى الموارد، لا سيما في البلدان النامية. وللقضاء على هذه الفوارق، من الضروري تحليل المناطق الحضرية على المستوى الجزئي، حيث تبرز التباينات الاجتماعية بشكل صارخ في مساحات شديدة التباين. وتزداد هذه المسألة تعقيدًا مع ازدياد تهديد الموارد الطبيعية في الوحدات الهيدروغرافية المعرضة للخطر. يهدف هذا البحث إلى تحليل الفوارق الاجتماعية المكانية في الحصول على المياه في تجمع تلمسان الحضري، الواقع في حوض تافنة، حيث يحصل المستخدمون على المياه بشكل متقطع. ومن خلال دراسة ممارسات التخزين المنزلي وجمع المياه من مصدر بديل، يسعى هذا البحث إلى وضع تصنيف لأنواع هشاشة مستخدمي المياه، بهدف تحديد آليات الإدارة المحلية الأكثر عدلًا. وتعتمد المقاربة المنهجية على منهج متعدد التخصصات يجمع بين التحليلات الإحصائية والخرائطية عند تقاطع الديناميات الهيدرولوجية والحضرية. يعتمد جمع البيانات على منهجية مختلطة تجمع بين الملاحظات الميدانية والمقابلات النوعية واستبيان وُزِّع على 699 مستخدمًا للمياه، وفقًا لتوزيع مكاني مُصنَّف. تكشف النتائج عن وجود تفاوتات مكانية ملحوظة في إمدادات المياه ضمن تجمع تلمسان الحضري. ويبدو أن هذه التفاوتات ناتجة بشكل أكبر عن القيود التقنية لنظام إدارة المياه أكثر من كونها مرتبطة بالوضع الاجتماعي والاقتصادي للمستخدمين. علاوة على ذلك، لوحظت أولوية الوصول إلى المياه للمرافق العامة. وتُجبر هذه التفاوتات المستخدمين على تطوير استراتيجيات صمود متباينة وفقًا لوضعهم الاجتماعي والاقتصادي وموقعهم الجغرافي في المجمعة. تُحدد الدراسة ثلاثة أنماط رئيسية: تخزين المياه للاستخدام المنزلي، واستخدام نقاط المياه العمومية (النوافير والينابيع)، وإعادة استخدام مياه الصرف الصحي في الزراعة. تكشف أنماط التكيف هذه عن تفاوتات المياه وتُفاقمها، حيث يعتمد التوافر الفعلي للمورد في نهاية المطاف على العوامل الاجتماعية والاقتصادية والموقع الجغرافي للأسر.