المرأة والتصوف بين الحضور والغياب الزاوية العلوية أنموذجا

Abstract

الملخّص باللغة العربية: تندرج هذه الدراسة ضمن المقاربة السوسيولوجية التي تهدف إلى تحليل التجربة الصوفية للمرأة داخل الزاوية العلوية، باعتبارها فضاء دينيا واجتماعيا لتشكل القيم الروحية وممارستها ونقلها، وتسعى إلى إبراز مكانة المرأة داخل هذا المجال الرمزي والكشف عن الأدوار التي تضطلع بها المرأة في الممارسات الطقوسية، مثل الذكر، الحضرة ومختلف أشكال التفاعل الروحي.تتمحور إشكالية البحث حول كيفية اندماج المرأة في الحقل الصوفي، وطبيعة تجربتها الروحية التي تتراوح بين البعد الذاتي والقيود الاجتماعية، واعتمدت الدراسة على منهج كيفي قائم على الملاحظة والتحليل التأويلي لفهم أعمق لهذه التجربة. وقد أظهرت النتائج أن المرأة داخل الزاوية العلوية لا تؤدي دورا هامشيا بل تساهم بفعالية في استمرارية الحياة الروحية وإعادة انتاجها، كما تمثل التجربة الصوفية النسوية مجالا لإعادة بناء الهوية والبحث عن المعنى، حيث يتداخل البعد المقدس مع الاجتماعي.This study falls within the sociological approach, aiming to analyze the Sufi experience of women within the upper zawiya (Sufi lodge), considered as a religious and social space for the formation, practice, and transmission of spiritual values. It seeks to highlight the status of women within this symbolic realm and reveal the roles they play in ritual practices such as dhikr (remembrance of God), hadra (Sufi gathering), and various forms of spiritual interaction. The research problem revolves around how women integrate into the Sufi field and the nature of their spiritual experience, which ranges between the personal dimension and social constraints. The study employs a qualitative methodology based on observation and interpretive analysis to gain a deeper understanding of this experience. The results show that women within the upper zawiya do not play a marginal role but rather contribute effectively to the continuity and reproduction of spiritual life. Furthermore, the feminist Sufi experience represents a space for reconstructing identity and searching for meaning, where the sacred and the social dimensions intersect. Cette étude s'inscrit dans une perspective sociologique et vise à analyser l'expérience soufie des femmes au sein de la zawiya supérieure (loge soufie), considérée comme un espace religieux et social dédié à la formation, à la pratique et à la transmission des valeurs spirituelles. Elle cherche à mettre en lumière la place des femmes dans cet espace symbolique et à révéler les rôles qu'elles jouent dans des pratiques rituelles telles que le dhikr (invocation de Dieu), la hadra (réunion soufie) et diverses formes d'interaction spirituelle. La problématique de la recherche porte sur l'intégration des femmes dans le milieu soufi et sur la nature de leur expérience spirituelle, oscillant entre dimension personnelle et contraintes sociales. L'étude emploie une méthodologie qualitative, fondée sur l'observation et l'analyse interprétative, afin d'approfondir la compréhension de cette expérience. Les résultats montrent que les femmes au sein de la zawiya supérieure ne jouent pas un rôle marginal, mais contribuent activement à la continuité et à la transmission de la vie spirituelle. De plus, l'expérience soufie féministe représente un espace de reconstruction identitaire et de quête de sens, où se croisent les dimensions sacrée et sociale.