الإطار القانوني لعقد امتياز ا لستغلال السياحي للشواطئ في التشريع الجزائري

Abstract

The Algerian legislator, through Law No. 03-02 of February 17, 2003 determining the general rules for the tourist use and exploitation of beaches, established the concession method in the field of tourist use and exploitation of beaches, making it the only and exclusive method for tourist exploitation of beaches, as concession contracts for tourist exploitation of beaches are considered... It is one of the new administrative contracts in the field of administrative activity in Algeria, as the subject of the contract relates to the occupation of public property linked to the management of a public facility, with the aim of meeting the needs of the public and achieving the public interest. This reflects, in one way or another, Algeria’s adoption of delegating public facilities, and specifically the method of privileging the use and exploitation of public property as well as the management of public facilities, which has become relied upon to accelerate the country’s economic development.Le législateur algérien, à travers la loi N°03-02 du 17 février 2003 fixant les règles générales d'usage et d'exploitation touristique des plages, a instauré le mode de concession dans le domaine de l'usage et de l'exploitation touristique des plages, en faisant la seule et exclusive méthode d'exploitation touristique des plages, comme sont considérés les contrats de concession pour l'exploitation touristique des plages. Il s'agit d'un des nouveaux contrats administratifs dans le domaine de l'activité administrative en Algérie. Car, l'objet du marché porte sur l'occupation du domaine public liée à la gestion d'un service public, dans le but de répondre aux besoins du public et de réaliser l'intérêt général. Cela reflète, d’une manière ou d’une autre, l’adoption par l’Algérie de la délégation des services publics, et notamment de la méthode consistant à privilégier l’usage et l’exploitation des biens publics ainsi que la gestion des services publics, sur laquelle on s’appuie désormais pour accélérer le développement économique du pays.