L’industrie pharmaceutique en Algérie

Abstract

L'industrie pharmaceutique algérienne est stratégique pour l'autonomie sanitaire du pays. Elle englobe la recherche, le développement, la production et la distribution pour répondre aux besoins croissants de la population. Bien que des politiques de soutien aient favorisé la production locale et réduit la dépendance aux importations, des défis persistent. Il s'agit notamment de la conformité aux normes internationales de qualité, de la gestion des chaînes d'approvisionnement, de l'innovation en R&D et des fluctuations économiques. Le secteur vise à renforcer sa compétitivité et son accès aux médicaments, en mettant l'accent sur la production de génériques pour réduire la dépendance aux importations. Mots clés : industrie pharmaceutique, production locale, autonomie sanitaire, innovation, génériques.

Abstract The Algerian pharmaceutical industry is strategic for the country's health autonomy. It encompasses research, development, production, and distribution to meet the growing needs of the population. Although supportive policies have fostered local production and reduced import reliance, challenges persist. These include compliance with international quality standards, supply chain management, R&D innovation, and economic fluctuations. The sector aims to enhance its competitiveness and access to medicines, focusing on generic drug production to further reduce import dependence. Keywords: pharmaceutical industry, local production, health autonomy, innovation, generics.

الملخص تُعد الصناعة الصيدلانية الجزائرية استراتيجية لتحقيق الاستقلالية الصحية للبلاد. وهي تشمل البحث والتطوير والإنتاج والتوزيع لتلبية الاحتياجات المتزايدة للسكان. وعلى الرغم من أن سياسات الدعم قد عززت الإنتاج المحلي وقللت من الاعتماد على الواردات، إلا أن التحديات لا تزال قائمة. وتشمل هذه التحديات الامتثال لمعايير الجودة الدولية، وإدارة سلاسل الإمداد، والابتكار في البحث والتطوير، والتقلبات الاقتصادية. يهدف القطاع إلى تعزيز قدرته التنافسية وتوفير الأدوية، مع التركيز على إنتاج الأدوية الجنيسة لزيادة تقليل الاعتماد على الواردات. الكلمات المفتاحية: الصناعة الصيدلانية، الإنتاج المحلي، الاستقلالية الصحية، الابتكار، الأدوية الجنيسة