Impact de l’audit interne sur la performance et la gouvernance des entreprises algériennes

Abstract

في ظل بيئة اقتصادية تتسم بتزايد حدة المنافسة وتعقيد العمليات المالية وتشديد المتطلبات التنظيمية، تواجه شركات التأمين تحديات متزايدة تتعلق بحوكمة الشركات، وإدارة المخاطر، وتحسين الأداء. وفي هذا الإطار، تبرز وظيفة التدقي ق الداخلي كآلية محورية للرقابة والتنظيم وخلق القيمة داخل المؤسسات. تهدف هذه الأطروحة إلى دراسة أثر تطبيق التدقيق الداخلي على الأداء والحوكمة في شركات التأمين الجزائرية. وتعتمد الدراسة على إطار نظري شامل يستند إلى مبادئ حوكمة الشركات، ونظرية الوكالة، وإدارة المخاطر، ونظم الرقابة الداخلية، ومشكلة عدم تماثل المعلومات، وذلك بالرجوع إلى المعايير الدولية للممارسة المهنية للتدقيق الداخلي الصادرة عن معهد المدققين الداخليين (IIA) و(IFACI). من الناحية المنهجية، تعتمد الأطروحة على مقاربة ميدانية تحليلية تجمع بين الدراسة الوثائقية، والاستبيانات، وتحليل الممارسات المهنية للتدقيق الداخلي داخل شركات التأمين الجزائرية. وقد سمحت البيانات المجمعة بتقييم مستوى نضج وظيفة التدقيق الداخلي، ودرجة استقلاليتها، ودورها في دعم آليات الحوكمة. وتُظهر نتائج الدراسة أن التدقيق الداخلي يساهم بشكل ملحوظ في تحسين الأداء التنظيمي والمالي، وتعزيز نظام الرقابة الداخلية، والحد من المخاطر التشغيلية، وتحسين مستوى الشفافية وجودة المعلومات. غير أن فعالية هذه الوظيفة تبقى مرهونة بموقعها التنظيمي، واستقلاليتها الفعلية، ومدى التزام الإدارة العليا بتنفيذ التوصيات الصادرة عنها.

وتخلص الأطروحة إلى أن التدقيق الداخلي يُعد رافعة استراتيجية لتعزيز الحوكمة وتحسين الأداء في شركات التأمين الجزائرية، شريطة إدماجه الكامل ضمن هياكل الحوكمة، وتوافقه مع المعايير المهنية الدولية. الكلمات المفتاحية: التدقيق الداخلي، حوكمة الشركات، الأداء، إدارة المخاطر، التأمين.

Abstract In an economic environment characterized by increasing competition, growing operational complexity, and stricter regulatory requirements, insurance companies face significant challenges related to corporate governance, risk management, and performance enhancement. Within this context, the internal auditing function emerges as a fundamental mechanism for control, regulation, and value creation. This doctoral thesis aims to examine the impact of implementing internal audit on the performance and governance of Algerian insurance companies. The study is grounded in a comprehensive theoretical framework encompassing corporate governance theory, agency theory, risk management, internal control systems, and information asymmetry, in accordance with the International Standards for the Professional Practice of Internal Auditing issued by the Institute of Internal Auditors (IIA) and IFACI. Methodologically, the research adopts an empirical approach combining documentary analysis, questionnaire-based surveys, and an assessment of professional internal audit practices within Algerian insurance companies. The collected data made it possible to evaluate the maturity level of internal audit functions, their degree of independence, and their contribution to governance mechanisms. The findings indicate that internal audit plays a significant role in improving organizational and financial performance, strengthening internal control systems, reducing operational risks, and enhancing transparency and information reliability. However, the effectiveness of internal audit largely depends on its organizational positioning, actual independence, and management’s commitment to implementing audit recommendations. The thesis concludes that internal audit represents a strategic governance and performance-enhancing tool for Algerian insurance companies, provided that it is fully integrated into governance structures and aligned with international professional standards. Keywords: Internal Audit, Corporate Governance, Performance, Risk Management, Insurance.

Résumé Dans un environnement économique marqué par l’intensification de la concurrence, la complexité croissante des opérations financières et le durcissement des exigences réglementaires, les entreprises du secteur des assurances sont confrontées à des enjeux majeurs en matière de gouvernance, de maîtrise des risques et d’amélioration de la performance. Dans ce contexte, la fonction d’audit interne s’impose comme un mécanisme essentiel de régulation, de contrôle et de création de valeur. Cette thèse vise à analyser l’impact de la mise en place de l’audit interne sur la performance et la gouvernance des entreprises algériennes opérant dans le secteur des assurances. Elle s’inscrit dans un cadre théorique mobilisant les fondements de la gouvernance d’entreprise, la théorie de l’agence, la gestion des risques, le contrôle interne et la problématique de l’asymétrie de l’information, en référence aux normes internationales de l’audit interne édictées par l’Institute of Internal Auditors (IIA) et l’IFACI. La méthodologie adoptée repose sur une approche empirique combinant l’analyse documentaire, l’enquête par questionnaire et l’étude des pratiques professionnelles de l’audit interne au sein des entreprises d’assurance algériennes. Les données collectées ont permis d’évaluer le degré de maturité de la fonction d’audit interne, son niveau d’indépendance et son rôle dans l’amélioration des mécanismes de gouvernance. Les résultats de la recherche montrent que l’audit interne contribue de manière significative à l’amélioration de la performance organisationnelle et financière, au renforcement du contrôle interne, à la réduction des risques opérationnels et à l’amélioration de la transparence et de la qualité de l’information. Toutefois, l’efficacité de cette fonction demeure conditionnée par son rattachement hiérarchique, son indépendance réelle et l’adhésion de la direction générale aux recommandations émises. La thèse conclut que l’audit interne constitue un levier stratégique de gouvernance et de performance pour les entreprises algériennes du secteur des assurances, à condition qu’il soit pleinement intégré aux structures de gouvernance et aligné sur les standards professionnels internationaux. Mots-clés : Audit interne, Gouvernance d’entreprise, Performance, Gestion des risques, Assurances.