Argelia a través de los escritos cubanos (1954- 1978)

Abstract

Argelia a través de los escritos cubanos (1954-1978) Resumen La presente tesis doctoral titulada Argelia a través de los escritos cubanos: 1954-1978 analiza la representación de Argelia en el pensamiento, la prensa y la producción literaria cubana del período comprendido entre 1954 y 1978. A partir del examen de fuentes históricas, periodísticas y culturales —entre ellas los periódicos Revolución, Granma y revistas como Casa de las Américas—, el estudio aborda cómo la experiencia argelina fue percibida, interpretada y reelaborada en el imaginario revolucionario cubano. Asimismo, se explora la dimensión política, ideológica y simbólica que adquirió Argelia dentro del discurso de la solidaridad sur-sur y del internacionalismo socialista promovido por Cuba tras 1959. El trabajo combina un enfoque histórico-discursivo con herramientas del análisis poscolonial para comprender los vínculos entre identidad, ideología y representación en el marco de las relaciones cubano-argelinas. De este modo, la investigación contribuye a la comprensión de los lazos intelectuales y políticos entre América Latina y África durante la Guerra Fría, revelando cómo Cuba configuró a Argelia como un espejo simbólico de su propio proceso revolucionario. Palabras clave: Cuba, Argelia, Revolución, Internacionalismo, Poscolonialismo, Solidaridad Sur-Sur. Algeria through Cuban Writings (1954–1978) Abstract This doctoral dissertation, Algeria through Cuban Writings: 1954–1978, examines the representation of Algeria within Cuban thought, journalism, and literary production between 1954 and 1978. Drawing on historical, journalistic, and cultural sources —including newspapers such as Revolución and Granma, and journals like Casa de las Américas—the study explores how the Algerian experience was perceived, interpreted, and reimagined in Cuba’s revolutionary imagination. It also investigates the political, ideological, and symbolic significance Algeria acquired within the discourse of South–South solidarity and socialist internationalism promoted by post-1959 Cuba. Combining a historical-discursive perspective with postcolonial analysis, the research sheds light on the intersections between identity, ideology, and representation in Cuban-Algerian relations. Ultimately, it contributes to a deeper understanding of the intellectual and political connections between Latin America and Africa during the Cold War, revealing how Cuba envisioned Algeria as a symbolic mirror of its own revolutionary path. Keywords: Cuba, Algeria, Revolution, Internationalism, Postcolonialism, South–South Solidarity. الجزائر من خلال الكتابات الكوبية (1978-1954) الملخّص تتناول هذه الأطروحة بعنوان الجزائر من خلال الكتابات الكوبية : 4571-4551 صورة الجزائر كما ظهرت في الفكر والصحافة والإنتاج الأدبي الكوبي خلال الفترة الممتدة من عام 4551 إلى عام .4571 ومن خلال تحليل المصادر التاريخية والصحفية والثقافية — مثل صحيفتي Revolución و Granma ومجلة — Américas las de Casa تبحث الدراسة في الكيفية التي ت م بها إدراك التجربة الجزائرية وإعادة تفسيرها وتمثيلها داخل المخيال الثوري الكوبي . كما تستكشف البعد السياسي والأيديولوجي والرمزي الذي اكتسبته الجزائر في خطاب التضامن بين بلدان الجنوب والدول الاشتراكية الذي تبن ته كوبا بعد عام .4555 تعتمد الدراسة على منهج يجمع بين التحليل التاريخي والخطابي والمنظور ما بعد الكولونيالي لفهم العلاقة بين الهوية والأيديولوجيا والتمثيل في سياق العلاقات الكوبية الجزائرية . وتسهم هذه الأطروحة في توضيح الروابط الفكرية والسياسية بين أمريكا اللاتينية وأفريقيا خلال الحرب الباردة، مبرزة كيف ج سدت كوبا الجزائر كمرآة رمزية لمسارها الثوري الخاص. كلمات مفتاحية : كوبا، الجزائر، الثورة، الأممية، ما بعد الاستعمار، التضامن بين بلدان الجنوب